Über mich

Dr. Olaf Krause
Mitglied im Rat für deutsche Rechtschreibung
geboren am 28.05.1964 in Hannover

STUDIUM

1988–1994 Linguistik, Italienisch und Betriebswirtschaftslehre an der Freien Universität Berlin (M.A.); Schwerpunkte in deutscher und kontrastiver Grammatik (insbesondere des Verbs), Sprachtypologie, Phonologie/Phonetik, Graphematik und Orthographie des Deutschen, Sprachkontakt und Sprachminderheitenproblematik, in BWL Marketing.

PROMOTION

1997–2000 bei Peter Schlobinski am Seminar für deutsche Literatur und Sprache der Universität Hannover (als Stipendiat der Graduiertenförderung).

LEHRE

Wintersemester 1999/2000: Seminar „Die Verbalkategorien des Deutschen“;
Wintersemester 2006/2007: Seminar zur grammatischen Beschreibung und Analyse;
außerdem 1998–2001 Organisation und Leitung des Linguistischen Arbeitskreises (LinguA) an der Universität Hannover mit Vorträgen von Studierenden, Dozenten aus dem Hause und Gastreferenten.

PRAXIS

Seit 1995 freiberufliche Tätigkeit: Lektorat, Korrektorat und Übersetzungen; 1996/97 vor allem Aktualisierung von Schulbüchern gemäß der neuen Rechtschreibung für den Schulbuchverlag Schroedel; 1999/2000 Korrektorat für die Hannoversche Allgemeine Zeitung, u.a. beim Expo-Journal zur Weltausstellung 2000; von 2001 bis 2019 schwerpunktmäßig Zeitungslektorat für die Neue Presse Hannover, ab 2016 für das RedaktionsNetzwerk Deutschland (RND), ab 2017 auch für Madsack Sport Unit; Auftragsarbeiten für verschiedenste Unternehmen, Verlage, Agenturen, Privatkunden und Bildungseinrichtungen, u.a. auch für die Leibniz-Universität Hannover.

VERÖFFENTLICHUNGEN

1997: „Progressiv-Konstruktionen im Deutschen im Vergleich mit dem Niederländischen, Englischen und Italienischen“, in der Zeitschrift für Sprachtypologie und Universalienforschung (STUF) 50.1: 48–82; als Online-Publikation in Hannoversche Arbeitspapiere zur Linguistik unter HAL-2.
1998: „Zu Bedeutung und Funktion der Kategorien des Verbalaspekts im Sprachvergleich“, als Online-Publikation in Hannoversche Arbeitspapiere zur Linguistik unter HAL-4.
2002: Progressiv im Deutschen. Eine empirische Untersuchung im Kontrast mit Niederländisch und Englisch. Linguistische Arbeiten 462. Tübingen: Max Niemeyer.
2003: „Fehleranalyse für das Hannoversche Tageblatt“, Online-Publikation in NETWORX 30, Online-Schriftenreihe des Projekts Sprache@web.
2009: „Die neue Rechtschreibung – kurz und bündig“, Online-Publikation in NET.GUIDE, Online-Schriftenreihe des Projekts Sprache@web. 2. Aufl. (1. Aufl. 2003).
2014: „(Falsche) Getrenntschreibung von Substantiv-Komposita. Häufigkeit und Problematik“, in Mathias, Alexa, Runkehl, Jens u. Siever, Torsten (Hrsg.): Sprachen? Vielfalt! Sprache und Kommunikation in der Gesellschaft und den Medien. Eine Online-Festschrift zum Jubiläum von Peter Schlobinski. NET.WORKS 64: 81−112.
2016a: „Ergebnisse des Korpus von Newslettern zur Schreibung von Substantiv-Komposita“ (gekürzte Fassung von 2014), in Rat für deutsche Rechtschreibung (Hrsg): Dokumentenband zum Bericht des Rats für deutsche Rechtschreibung über die Berichtsperiode 2011 bis 2016: 135–142.
2016b: „Der Rat für deutsche Rechtschreibung – ein Porträt“, in Der Sprachdienst, hrsg. von Andrea-Eva Ewels im Auftrag der Gesellschaft für deutsche Sprache: 203–219.

MITGLIED IN FOLGENDEN VERBÄNDEN

Rat für deutsche Rechtschreibung
Gesellschaft für deutsche Sprache (GfdS)
Verband der Freien Lektorinnen und Lektoren (VFLL)