Ablauf

1

Ihr Text ist fertig und soll bearbeitet werden? Dann können Sie per E‑Mail (olaf.krause-hannover@t-online.de) oder über das Kontaktformular auf dieser Seite eine unverbindliche Anfrage stellen.

2

Sie erhalten von mir per E-Mail ein unverbindliches Angebot (falls gewünscht, auch per Post). Vor Auftrags­vergabe können zunächst auch einige Musterseiten eingereicht werden, anhand derer ich dann einen Kosten­voranschlag erstelle. Dafür werden 20,- Euro zzgl. MwSt. berechnet, falls anschließend kein Auftrag erteilt wird. Bei Auftragserteilung ist er im Gesamtpreis enthalten. Einfache Kosten­voranschläge ohne Ansicht von Musterseiten werden nicht extra berechnet.

3

Wenn Sie das Angebot annehmen möchten, schicken Sie bitte eine kurze Auftrags­be­stä­ti­gung. Bitte geben Sie dabei Ihren Namen, Ihre Adresse und eine Telefon­nummer für eventuelle Rückfragen an und beachten Sie auch meine AGB, die Grundlage der Auftrags­erteilung sind und die Sie auf dieser Seite finden.

4

Den Text schicken Sie mir am besten gleich mit der Auftragsbestätigung per E‑Mail zu. Die Bearbeitung erfolgt nach Ihren Wünschen. Es können Word-, Open-Office- und PDF-Dateien (Adobe Acrobat Reader) bearbeitet werden. In Word- und Open-Office-Dateien können Sie die Korrekturen im Änderungen-nachverfolgen-Modus nachvollziehen und akzeptieren oder ablehnen. Bei Unklarheiten nutze ich die Kommentar-Funktion. PDF-Dokumente werden mittels Notizen bearbeitet, die Änderungen sind also immer überprüfbar. Sie müssen sie dann allerdings in die Endfassung Ihres Textes selbst eingeben. Das gilt auch für die Korrektur auf Papier, die ich alternativ anbiete, besonders für sehr vertrauliche Dokumente. Sie erfolgt mit den nach DIN üblichen Korrekturzeichen. Ein Ausdruck kann per Post zugeschickt oder auch persönlich übergeben werden.

5

Innerhalb des vereinbarten Zeitraums erhalten Sie den fertig bearbeiteten Text von mir per E‑Mail bzw. per Post zurück. Wenn die Bearbeitung in einer Word- oder Open-Office-Datei erfolgt ist, erhalten Sie zwei Versionen, zum einen eine Datei, in der Sie jede einzelne Änderung nachvollziehen können, und zum anderen den fertigen Text, in dem alle Änderungen schon angenommen sind.

6

Anschließend erhalten Sie die Rechnung per Post, die Sie bitte innerhalb von 14 Tagen mittels Überweisung auf das angegebene Konto begleichen. Auf besonderen Wunsch kann Ihnen die Rechnung auch als PDF-Dokument per E‑Mail zugestellt werden.

Hinweis: Nicht bearbeitet werden können Texte, in denen systematisch nicht rechtschreibkompatible Mittel wie z.B. Gendersternchen, Binnen-I oder falsche Getrenntschreibung von Substantivkomposita verwendet werden.

Abweichende Bedingungen für sprachliche Beratung:
Wenn Sie Transkriptionen oder eine sprachliche Beratung wünschen, können Sie den Auftrag unmittelbar per E-Mail erteilen. Der Vertrag gilt dann auch ohne weitere Auftragsbestätigung als geschlossen. Bitte geben Sie in diesem Fall auch gleich Ihren Namen, Ihre Adresse und eine Telefonnummer für eventuelle Rückfragen an, sonst kann leider keine Auftragsbearbeitung erfolgen.